O museu de história Deschutes está colorindo algumas fotos históricas

O Museu Histórico Deschutes está ocupado catalogando e digitalizando seu vasto acervo fotográfico, e algumas das antigas fotos em preto e branco estão sendo coloridas, dando vida à história do município.

O museu possui atualmente 35.712 itens listados como fotos, que incluem principalmente filmes, fotografias impressas, cartões postais fotográficos, álbuns de fotos e negativos. Além disso, há pelo menos 400 mil negativos do Boletim que estão sendo catalogados atualmente, e alguns deles foram digitalizados para o arquivo digital da sociedade histórica. Algumas das fotos coloridas estão sendo compartilhadas na página do museu no Facebook.

A grande quantidade de fotos torna o trabalho um pouco assustador, e o museu poderia absolutamente usar voluntários para ajudar no processo, disse Kelly Cannon-Miller, diretora executiva da sociedade histórica.

O museu digitaliza materiais desde 2000, incluindo vários formatos de filmes, disse ela. Faz parte dos esforços do museu para preservar a história do condado de Deschutes – e o trabalho não será concluído tão cedo.

“Vamos passar por isso pelo resto de nossas vidas”, disse Cannon-Miller. “Há 23 anos os voluntários digitalizam fotografias e as carregam.”

Quando se trata de colorização – que é feita usando tecnologia de computador alimentada por inteligência artificial – é necessária alguma investigação histórica para garantir que as fotos recém-coloridas sejam historicamente precisas, disse Cannon-Miller.

“Essa é a parte complicada, não é?” Cannon-Miller disse sobre o processo. “Na maioria das vezes confiamos nos algoritmos da IA ​​para ler a escala de cinza. Acho que existem outras ferramentas à nossa disposição.”

Cannon-Miller disse que parte do processo envolve voltar aos arquivos do museu e pesquisar outros artefatos do período da foto, como um catálogo da Sears, ou rastrear cores de tintas comuns que teriam sido usadas na época. Às vezes há descrições escritas de diferentes edifícios e áreas que podem ser consultadas para ajudar a garantir a precisão.

“Muito disso é território desconhecido para nós”, disse Cannon-Miller. “Portanto, você precisa voltar aos padrões usuais de quais cores provavelmente estavam disponíveis para pintar um edifício. Temos outras fotos? Temos uma descrição?

Steve Stenkamp, ​​um voluntário que trabalha na recepção do museu, passa parte de seu tempo livre reparando fotos e colorindo outras usando um aplicativo com tecnologia de IA chamado MyHeritage, que gera automaticamente uma imagem colorida a partir de uma foto em preto e branco. Depois que a IA fizer sua mágica, Stenkamp ajustará as cores no Photoshop após analisar as imagens coloridas e determinar sua precisão histórica.

“Meu pai cresceu aqui e meu avô mora aqui desde 1912, então essas coisas antigas são algo que sempre me fascinou”, disse Stenkamp. “E isso foi algo que comecei há três ou quatro anos. Eu pegava alguns preto e branco e via como funcionava e às vezes você conseguia alguns resultados e às vezes não.

Uma foto que ele estava colorindo recentemente foi tirada de Mirror Pond olhando para Drake Park. Na imagem em preto e branco, não parece que haja muita coisa acontecendo nas margens do rio. Mas adicione um pouco de cor e as coisas começam a aparecer.

“Dá para perceber que é um rio que flui livremente. Quero dizer que você pode ver as pequenas corredeiras e ondulações que não vê agora porque é um lago”, disse Stenkamp. “O interessante é que você pode ver coisas ali, você não sabe o que é, mas quando você colore, de repente ela floresce e você pode ver todas as cabanas, tendas e edifícios que eram. em Drake Park naquela época. E isso não aparece em preto e branco.”

Em outra foto, uma imagem em preto e branco de um playground no Juniper Park em

as décadas de 1960 ou 1970 ganharam instantaneamente vida em cores, dando à imagem uma dimensão totalmente nova.

Uma imagem colorida da antiga residente de Bend, Kate Rockwell, mais conhecida como Klondike Kate, mostra os detalhes intrincados de seu vestido.